When I was a tree
within the twiligth beside the willows
I stood the light
with the hope almost dying
under the fingertips
I marked by a sunbeam path
the circles of time around my neck
when I was a tree
deep down in the root
the strength of my growth was squatted
it weaved the web of a beginning
under a rough core the trunk
sucked in all the water of a dawn
within the bare boughs there nested
a prayer of mine for the end
the leaves like mirrors reflected the sky
when I was a tree
I stood motionless
and all the movements were there within
the flight of a bird around my treetop
an aureole of the sun high up
the piercing of the wind through the boughs
all the penetrations deep into the ground
when I was a tree
within the twilight beside the willows
all I stood was the light
and I knew
I cannot sing a tree unless I am a tree
and there is no tree unless I sing it
kad sam bila drvo
u primraku pokraj breza
stajala sam svjetlost
pod dodirom obamrla nada
putanjom sunca bilježila
godove vremena na mom vratu
kad sam bila drvo
duboku u korijenju
sklupčana snaga rasta
plela je mrežu početka
pod hrapavom korom stablo
žilama upilu svu vodu svitanja
u golom granju gnijezdila se
molitva moja za kraj
a lišće kao ogledala
presijava nebo
[...] Read more
poem by Miroslava Odalovic
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!