Whenever there is a simple error that most laymen ...

Whenever there is a simple error that most laymen fall for, there is always a slightly more sophisticated version of the same problem that experts fall for.